Владислав Манаенков: Звук распространяется с творческим усилием
Я закончил Московский инженерно-физический институт, факультет теоретической физики по специальности «физика твердого тела». А тема диплома такова: «Модификация трибологических характеристик субмикронных покрытий методом ионной имплантации и осажденных под воздействием лазера ионов»
Кстати, много мифистов в нашем бизнесе.
Замечательно! Как ты пришел в нашу веселую отрасль после физики твердого тела?
В лихих 90-х работать в институте атомной энергии им. Курчатова было сложновато. С сокурсниками по институту мы создали фирму, работали и получили опыт, что деньги можно зарабатывать очень творческими путями. Но в 1997 году все это творчество прикрылось, потому что вместо денег появились товарно-обменные отношения, и за нашу работу все чаще стали предлагать вместо денег, например, сертификат на трактор. Пришлось выходить из такого бизнеса. Затем произошло чудо: моя супруга работала концертмейстером в детском саду, в котором психологом была супруга Андрея Жукова.
Но на собеседовании владельцы компании нас разделили, Андрей стал руководить отделом «Звук. Свет. Инсталляции», а я влился в развивающийся дилерский отдел и стал одним из первых бренд-менеджеров Shure и многих других брендов в России.
Чему ты научился в этой компании?
Многому очень хорошему. На 1997 год культура ведения бизнеса в A&T Trade была на высшем уровне – владельцы много ездили за рубеж и перенимали опыт. А у нас все были самоучки. Компания стала одним из лидеров на нашем рынке.
Единственное, что мне не нравилось – руководители большое внимание уделяли лояльности к себе, а я думаю, что ждать этого от своих сотрудников во что бы то ни стало не надо, потому что те начинают чувствовать себя мелкими винтиками, теряют инициативу и превращаются в офисный планктон. За 27 лет моей работы в этом бизнесе я убедился, что в нем остаются только инициативные самодостаточные люди, которым важно найти свой путь.
я говорю о 1997–1998 годах, когда интернет не так был развит. В A&T Trade каталогом занимались серьезно, обновляли, переиздавали.
Хочу с теплотой вспомнить рекламного менеджера A&T Trade Дмитрия Кузнецова, который готовил разнообразный контент для компании – и у всех профильных изданий было много материалов плюс телесъемки, интересные семинары.
Совершенно верно!
Придя в «Слами», я увидел совсем другую картину. Владельцы компании сами работали в офисе и им не нужно было выстраивать вертикаль власти, а нам – тратить время на лояльность, это замечательно. Я реально ощутил, что если ты эффективно работаешь и приносишь пользу компании, то не будет важным мнение ни одного твоего недоброжелателя.
Компания стала более защищенной, я приносил доход и постепенно стал генеральным менеджером компании.
В компании была очень комфортная обстановка, так как сотрудников ценили за деловые качества. Кто помогает грести и опережать конкурентов, того уважают.
Любой руководитель должен давать свободу коллективу и самостоятельно составлять мнение о сотрудниках.
А если у сотрудника не получается?
Тогда он должен сам решить, на своем ли он месте. Может не совпадать его взгляд и руководителя на то, чем он занимается, в судьбоносном смысле.
В 90-е было трудно найти работу, начиналась новая жизнь страны, в которой коммерческие компании стали играть значительную роль. Они могли быть окологосударственными или частными, которые сразу давали возможность реализовать себя.
Идет девушка по улице и видит лавку. За прилавком – Господь Бог. Девушка просит дать ей красоту, молодость, здоровье, успех у мужчин… И получив маленький пакетик, удивляется: – Это все?!
– Дочь моя, я даю только семена, – ответил Бог.
Я это к тому, что фирма дает возможность человеку реализоваться: рабочее место, коллег, продукты, задачи, оплату труда. Дело становится любимым тогда, когда ты в нем ориентируешься, как рыба в воде и ты здесь лучше многих других. Так рождается здоровое эго человека.
С сожалением я их покинул так как мне предложили возглавить Harman, но только в другой компании. Harman сыграли большую роль в моей карьере и профессиональном образовании. Я был впечатлен идеей компании взять оборудование всего звукоряда – от микрофонов через процессоры динамической обработки, эффекторной обработки, микшерные пульты, матрицы, усилители оконечной мощности – до акустических систем. Затем они скомпоновали это оборудование по сегментам: начальный уровень, золотую середину и премиум. Чтобы заказчик получал честное логичное предложение и не тратил ни одной лишней копейки.
Такой же философии придерживается последние 15–20 лет Ули Берингер со своей компанией Music Tribe.
Владельцы «ОКНО-ТВ», инжиниринговой инсталляционной компании, не очень понимали, зачем им дистрибьюция. Но благодаря тому, что они люди не только прагматичные, но и гуманистичные, они приняли меня и мои идеи. Хотя сначала идея была, чтобы мы помогали им с акустическими проектами.
Когда образовалась «ОКНО-Аудио»?
Наверное, мы самая молодая компания на рынке – нам исполнится всего 13 лет. Но фора у нас была, потому что пришли профессионалы, которые проработали на рынке от 10–15 до 30 лет. У нас собрался интересный коллектив из бывших сотрудников I.S.P.A, «Слами», и самую большую часть влила великая «кузница кадров» нашего бизнеса – компания
A&T Trade. Опытные специалисты поверили мне, всем им нужен был новый проект, в котором они смогли бы стать свободными и делать то, чего достойны.
Сколько из них работают и сейчас, и сколько всего сотрудников?
От меня, пожалуй, ушли только два человека, о которых стоит упомянуть, моих близких друга. Они выбирали не столько другие компании, а другой стиль жизни. Все остальные – важные и нужные остались.
Сегодня нас всего 35 сообщников. Некоторые сервисы мы берем у компании «ОКНО-ТВ» – высший финансовый менеджмент, уникальные юридические услуги, иногда – охрану и, конечно, общую стратегию развития.
Как координируются сотрудники?
Нам удалось снять офис в бывшем здании элитной школы, поэтому наши большие комнаты – бывшие классы. У нас не опен-спейс, а уютный спейс, и сотрудники слышат, что у кого происходит. Группа бренд-менеджеров знает все о продукте, его наличии, о смене одного другим и располагается недалеко от тех, кто его продает и контактирует с покупателями. Все видят «висящий в пространстве офиса котел» в котором варится наша идея – дистрибутировать и продавать лучшее и самое выгодное оборудование на рынке, давать о нем нужную информацию. А я сижу где-то сбоку, но могу заверить, что это работает!
Как вы работаете с дилерами?
Дистрибьюторы и дилеры появились одновременно в начале 90-х годов. Руководители дилерских компаний имеют огромный опыт, сталкиваются с такой же нехваткой квалифицированных сотрудников. Наша задача сделать максимально простым, доходчивым и надежным общение с дилером.
Все производители звукового оборудования стремятся к тенденции «плаг энд плей», но этого не получается. Нужно подстроить, подшаманить, чтобы клиент сказал «вау». И этим занимаются дилеры. От дилера еще требуется харизма, чтобы привлечь конечного клиента. А от нас требуется зарезервировать, привезти, а еще лучше иметь на складе нужное оборудование.
Но, слава Богу, жизнь не так проста и все-таки справедлива. Нам удалось договориться с некоторыми прежними поставщиками, мы надежно привозим их продукцию, но это сегодня нельзя назвать дистрибуцией.
А как обстоят дела с новыми брендами?
У меня не хватило энергии начать свое производство. Среди наших производителей много достойных людей, энтузиастов. Но я выбрал другой путь. Наши новые бренды – исключительно китайские. Представляя в прошлом грандов индустрии, я видел, кто разгоняет их технологии в Китае. Ездил на фабрики, чтобы понять, насколько мощно и независимо их производство. И открылась одна простая вещь, что мир устроен не так, как нам казалось.
Например, если говорить об автомобилях, то в СССР в Тольятти производилось 90% комплектующих, а оставшиеся 10% поставлялись из других городов, но опять же в СССР, все было внутри. Сейчас самые известные акустические системы производятся не в странах заявленного бренда. И мы знаем, на каких китайских заводах делают продукцию для великих имен звуковой индустрии. Мы увидели, на каких производствах КНР существует современная культура изготовления, и пользуемся этим.
Китайские производители приезжают на выставку в Москву, чтобы разобраться, кто есть кто, и видят ряд однообразных стендов. В Китае на центральной аллее выставки стоят гранды, в следующем зале – середнячки, и еще двадцать залов с теми, кто накрошил себе небольшие стенды. Они не понимают, почему наша выставка организована по-другому.
Не страшно, что у них нет топовых микшеров? А у нас Midas!
Правда, обидно снова оказаться на старте, когда ты давно убежал от конкурентов. Нам пришлось сделать усилия для обгона, но есть с чем. Мы опять обогнали, есть надежные продукты, с которыми наши дилеры выиграют, смогут выжить в ситуации ограничения.
После того, как известные бренды ушли и у дистрибьюторов появились новые, можем ли мы рассчитывать, что специалисты будут больше доверять своим ушам и знаниям при выборе оборудования?
Как бы мне сейчас профессиональный суицид не совершить…
Но отвечу честно. Раньше 90% заказов делало государство для театров ли, концертных залов, школ и т.д. Те, кто осваивал бюджет государства, не заботились о здравом смысле при закупках. Деньги чужие – надо требовать высший уровень, тогда тебя никто не обвинит, что не звучит по твоей вине – оборудование-то было закуплено премиальное… И покупали только то, что на слуху, премиальное. Прокат, вроде – частные деньги, но они рабы райдера. Если приезжающая тусовка требует определенное оборудование, с ними не поспоришь.
За рубежом давно более гибкая ситуация – используется разное оборудование. Звукорежиссеры – не рабы райдера, они считают рентабельность и соотношение «кэша и децибела». Но мы пока в другой реальности. Хотя сейчас в 2024 в России самые умные прокатчики поменяли свой подход, и прекрасно получают доход. И звуковой комплект звучит совсем не так, как родители.
Нужно ли торговой компании заниматься обучением?
К нам чуть ли не через день на семинары приходят студенты профильных вузов или молодые специалисты, которые хотят работать звукорежиссерами. Midas Heritage 96, одно слово.
Но мне кажется, что россияне ментально больше доверяют самостоятельно добытой информации. Поэтому требования к семинарам должны быть очень строгими. Недостаточно похвалить свой продукт, как бывает на множестве семинаров, где я побывал. Поверхностные, комплиментарные презентации вызывают только негатив. А вот если бы слушателей удивили, рассказали что-то новое, подробнее о функциональных и коммерческих преимуществах, тогда люди были бы восприимчивее к предмету обучения.
Сейчас, когда стало ясно, кто из китайских производителей дает эксклюзив и держит его, появилась возможность в таком обучении в нашей компании.
Я был бы рад видеть на семинарах взрослых опытных людей, которым не нужно ничего втирать, которые так же, как и я, хотят максимально просто зарабатывать деньги, в их случае еще и творчески. И оценку качества оборудования можно увидеть в их глазах.
А тем, кто занимается системной интеграцией, рассказать о процессорах. Мы до недавнего времени сложными путями возили популярные бренды процессоров, но сейчас получили эксклюзив на эти штуки, закрывающие все потребности, их тоже представим на выставке.
Пока только там, потому что трудно собрать людей еще и из разных городов в другое время.
А потом соберем в нашем демо-зале, где все есть, чтобы увидеть оборудование, даже пиво и виски.
Мы готовимся показать много интересного на выставке, и авторитет наших лекторов основан на выстраданных ими знаниях. Наших дилеров ждет сюрприз.
Я думаю, очень меняется. Отрасль потеряла по сравнению с тем, какой она была во второй половине 90-х годов, когда хороший звук был чудом. Тогда в страну пришли высокие технологии извлечения громкого концертного звука, с большим звуковым давлением на огромную аудиторию, с интересными эффектами. Все были влюблены в эту прекрасную атмосферу, хотели узнавать что-то новое, шел постоянный творческий процесс: у артистов, технических специалистов, коммерсантов. Дистрибьюторы профессионального оборудования учились представлять свой товар, подчеркивать достоинства и исключать упоминание недостатков.
Множество людей с хорошим мыслительным аппаратом и большими амбициями пришли в нашу отрасль. Это было достойным, а возможно и престижным занятием. О хорошем звуке говорили, ездили группы, музыка которых была яркой, рассчитанной на большие площадки. А современный рэп – для камерной сцены клуба. Ютуб живет в наушниках…
Поэтому и нет большого желания идти в профессию, создать самому колонку, усилитель, нет больше содружества людей, которые придут ее послушать.
Смотрите, что происходит – к нам в про аудио вторгается рынок, который, видимо, упал недавно больше, чем наш – я говорю об AV-интеграции, умном доме. У них звук на последнем месте после экранов и cat5, но эти ребята сегодня самые активные в предложении продуктов no name в аудио. И они работают с «генподрядчиком», у того звук тоже на последнем месте!
Как ты представляешь себе идеальное развитие событий в нашей отрасли?
Когда у государства закончатся важные заботы, может, мы увидим заказчиков разных уровней вертикали власти, которые сейчас допускают к деньгам России только своих подрядчиков, исполнителей – я говорю сейчас о больших выставках, театрах, концертных залах, форумах и т.д. Может, разберутся с коррупцией (пусть это начнется с нашего, с безобидного: с культуры, спорта и коммуникаций), придут новые люди и будут проходить и разумные тендеры. Вот такая мечта, но на пару лет, может сработать.
Появится ли много новых компаний дистрибьюторов и инсталляторов? Думаю – нет, и вряд ли в нашу отрасль придут успешные компании из других областей бизнеса. Потому что у нас особенный рынок, для творческих, увлеченных, знающих людей, которые быстро распознают непрофессионализм.
Есть кадровый голод, например, мы расширяемся, так как много брендов и, в том числе – новых, а вакансии долго висят на сайте без реакции. Когда придут все необходимые сотрудники, нужно будет ставить им задачи по-новому.
Сейчас все так, что в новых компаниях некому это делать, «звучит» – ну и хорошо! А как? Неважно.
Давай закончим на оптимистичной ноте!
Хороший звук все равно останется. И я надеюсь, что молодежь почувствует, что объединяться можно не только вокруг электронных сигарет, а множество людей могут одновременно восхищаться концертом прекрасной группы, сочинившей замечательную свежую музыку, грамотной работой звукорежиссера и всей технической команды. И тут наше оборудование будет нужным.
В профессиональном звуке давно не было изобретений, последний драйвер, компрессионный, инженеры-разработчики JBL придумали чуть ли не в 2000 году, а дальше только улучшался дизайн, появилось подключение к вайфаю, передача сигнала по блютусу, чипы стали быстрее. А революционных изобретений, сравнимых с электромобилем, не случилось. Надеюсь, что они будут. Будем из маленького точечного источника получать давление 120 дБ и наслаждаться чистым звуком.
Спасибо большое за интересную беседу! Были рады побывать у вас!
Пожалуйста! Наконец мы поговорили, о чем интересно тебе.
Есть главное, почему я считаю, что все эти невнятные для пополнения семейного бюджета годы, годы отставленного собственного творчества и потраченных нервов, были не зря.
Я и без наркотиков и алкоголя испытал минуты волшебного единения с теми, с кем мы безмолвно лишь могли обмениваться взглядами восторга когда зазвучали наши системы.
Нам есть, что продавать людям, знающим и не знающим звук, но не желающим обманов.
Более ранние статьи
Условия выбора реверберационных алгоритмов при сведении
Применение искусственной реверберации неопытными звукоинженерами зачастую сопряжено с набором типовых ошибок. Эти ошибки связаны в первую очередь с непониманием физического смысла процесса реверберации; зачастую реверберация применяется как некоторый «красивый» художественный эффект с целью абстрактного «улучшения» звучания источника звукового сигнала. Для того чтобы разграничить сферы применения искусственной реверберации, разделим функционально типы реверберационных алгоритмов.
О пульт! Как много в этом звука!
Дмитрий Колесник, инженер, звукорежиссер: «Первый раз настоящий пульт я увидел еще школьником, в 1976 году, почти случайно оказавшись в аппаратной Большой студии фирмы «Мелодия», которая располагалась тогда в бывшем англиканском соборе Св. Андрея на ул. Станкевича. Сейчас этому готическому зданию из красного кирпича снова вернули первоначальное предназначение, как и название улице – Вознесенский переулок. Это был английский Neve, один из лучших на то время пультов в мире. И был он не просто аналоговый, а еще на транзисторах.
Классическая музыка на открытом воздухе
Когда встречаются единомышленники, профессионалы, люди, которые умеют и мечтать, и работать, то получаются талантливые и запоминающиеся проекты, обогащающие культурную жизнь России и нашу с вами, зрителей и слушателей. Сегодня мы беседуем с Дмитрием Волосниковым, дирижером театра «Новая опера», и известным звукорежиссером Дмитрием Рудаковым. Эта беседа вышла в двух форматах – статьи и видео. Не надо выбирать, читайте и смотрите!
Live Sound Agency. Планы на будущее – развиваться!
Прокатная компания LSA берет свое начало аж в 1990 году, что по меркам российского бизнеса – более чем серьезный срок, а если говорить о музыкальной индустрии, то и подавно. Мы поговорили с директором Михаилом Суджашвили, пришедшим в агентство в уже далеком 2009 году, о том, что представляет собой LSA сегодня, об акустике райдерной, китайской и отечественной, а также о творчестве во время пандемии.
Игры будущего. Павел Клименко о техническом оснащении фиджитал соревнований
С 21 февраля по 3 марта 2024 года в Казани прошло уникальное событие, одновременно в двух мирах спорта – виртуальном и реальном – международный турнир «Игры будущего». Этот симбиоз физических и цифровых спортивных состязаний раскрывает уникальные возможности спортсменов сразу в двух измерениях.
О пульт! Как много в этом звука!
Дмитрий Колесник, инженер, звукорежиссер: «Первый раз настоящий пульт я увидел еще школьником, в 1976 году, почти случайно оказавшись в аппаратной Большой студии фирмы «Мелодия», которая располагалась тогда в бывшем англиканском соборе Св. Андрея на ул. Станкевича. Сейчас этому готическому зданию из красного кирпича снова вернули первоначальное предназначение, как и название улице – Вознесенский переулок. Это был английский Neve, один из лучших на то время пультов в мире. И был он не просто аналоговый, а еще на транзисторах.
Behringer FLOW 8 цифровой микшер малого формата
Пришло время для чего-то действительно нового, с современными функциями, в простой и легкой форме – пришло время для цифрового микшера Behringer FLOW 8.
AKG LYRA. Лира вдохновения для видеоблогеров
Компания AKG, ведущий производитель профессиональных микрофонов, также решила обратиться к теме интернет-вещания и выпустила модель с названием LYRA, в первую очередь ориентированную на видеоблогеров.
«Торнадо» в день «Нептуна»
2019 год стал для компании Guangzhou Yajiang Photoelectric Equipment CO.,Ltd очень богатым на новинки световых приборов. В их числе всепогодные светодиодные поворотные головы высокой мощности: серии Neptune, выпускаемые под брендом Silver Star, и Tornado – под брендом Arctik.
Coemar: светлое чувство
Представляем вам четыре новых прибора от Coemar.
Дмитрий Кудинов: счастливый профессионал
Интервью с художником по свету Дмитрием Кудиновым.
Игры будущего. Павел Клименко о техническом оснащении фиджитал соревнований
С 21 февраля по 3 марта 2024 года в Казани прошло уникальное событие, одновременно в двух мирах спорта – виртуальном и реальном – международный турнир «Игры будущего». Этот симбиоз физических и цифровых спортивных состязаний раскрывает уникальные возможности спортсменов сразу в двух измерениях.
Михаил Суджашвили о том, как живет прокатная компания. Live Sound Agency
Классическая музыка на открытом воздухе
Когда встречаются единомышленники, профессионалы, люди, которые умеют и мечтать, и работать, то получаются талантливые и запоминающиеся проекты, обогащающие культурную жизнь России и нашу с вами, зрителей и слушателей. Сегодня мы беседуем с Дмитрием Волосниковым, дирижером театра «Новая опера», и известным звукорежиссером Дмитрием Рудаковым. Эта беседа вышла в двух форматах – статьи и видео. Не надо выбирать, читайте и смотрите!
Live Sound Agency. Планы на будущее – развиваться!
Прокатная компания LSA берет свое начало аж в 1990 году, что по меркам российского бизнеса – более чем серьезный срок, а если говорить о музыкальной индустрии, то и подавно. Мы поговорили с директором Михаилом Суджашвили, пришедшим в агентство в уже далеком 2009 году, о том, что представляет собой LSA сегодня, об акустике райдерной, китайской и отечественной, а также о творчестве во время пандемии.
Игры будущего. Павел Клименко о техническом оснащении фиджитал соревнований
С 21 февраля по 3 марта 2024 года в Казани прошло уникальное событие, одновременно в двух мирах спорта – виртуальном и реальном – международный турнир «Игры будущего». Этот симбиоз физических и цифровых спортивных состязаний раскрывает уникальные возможности спортсменов сразу в двух измерениях.
Условия выбора реверберационных алгоритмов при сведении
Применение искусственной реверберации неопытными звукоинженерами зачастую сопряжено с набором типовых ошибок. Эти ошибки связаны в первую очередь с непониманием физического смысла процесса реверберации; зачастую реверберация применяется как некоторый «красивый» художественный эффект с целью абстрактного «улучшения» звучания источника звукового сигнала. Для того чтобы разграничить сферы применения искусственной реверберации, разделим функционально типы реверберационных алгоритмов.
О пульт! Как много в этом звука!
Дмитрий Колесник, инженер, звукорежиссер: «Первый раз настоящий пульт я увидел еще школьником, в 1976 году, почти случайно оказавшись в аппаратной Большой студии фирмы «Мелодия», которая располагалась тогда в бывшем англиканском соборе Св. Андрея на ул. Станкевича. Сейчас этому готическому зданию из красного кирпича снова вернули первоначальное предназначение, как и название улице – Вознесенский переулок. Это был английский Neve, один из лучших на то время пультов в мире. И был он не просто аналоговый, а еще на транзисторах.
Классическая музыка на открытом воздухе
Когда встречаются единомышленники, профессионалы, люди, которые умеют и мечтать, и работать, то получаются талантливые и запоминающиеся проекты, обогащающие культурную жизнь России и нашу с вами, зрителей и слушателей. Сегодня мы беседуем с Дмитрием Волосниковым, дирижером театра «Новая опера», и известным звукорежиссером Дмитрием Рудаковым. Эта беседа вышла в двух форматах – статьи и видео. Не надо выбирать, читайте и смотрите!
Классическая музыка на открытом воздухе
Когда встречаются единомышленники, профессионалы, люди, которые умеют и мечтать, и работать, то получаются талантливые и запоминающиеся проекты, обогащающие культурную жизнь России и нашу с вами, зрителей и слушателей. Сегодня мы беседуем с Дмитрием Волосниковым, дирижером театра «Новая опера», и известным звукорежиссером Дмитрием Рудаковым. Эта беседа вышла в двух форматах – статьи и видео. Не надо выбирать, читайте и смотрите!
Live Sound Agency. Планы на будущее – развиваться!
Прокатная компания LSA берет свое начало аж в 1990 году, что по меркам российского бизнеса – более чем серьезный срок, а если говорить о музыкальной индустрии, то и подавно. Мы поговорили с директором Михаилом Суджашвили, пришедшим в агентство в уже далеком 2009 году, о том, что представляет собой LSA сегодня, об акустике райдерной, китайской и отечественной, а также о творчестве во время пандемии.
Как сделать мюзикл, чтобы он стал лучшим
Звукорежиссер и саунд-продюсер Олег Чечик в профессии более тридцати лет.
В 2010 году, имея значительный опыт работы в студии и на концертах, он принял предложение Московского театра оперетты поработать над мюзиклом, потом взялся еще за один, затем за третий.
В результате один из них, «Монте-Кристо», в 2014 году был признан лучшим в мире, а другой, «Анна Каренина», был представлен не только в киноверсии, но и в виде уникального приложения.
«Шоу-Мастер» расспросил Олега о том, где и как он работает,
почему мюзиклы требуют особого подхода и в чем заключался его вклад в создание мюзиклов.
«
Прокат как бизнес. Попробуем разобраться
Андрей Шилов: "Выступая на 12 зимней конференции прокатных компаний в Самаре, в своем докладе я поделился с аудиторией проблемой, которая меня сильно беспокоит последние 3-4 года. Мои эмпирические исследования рынка проката привели к неутешительным выводам о катастрофическом падении производительности труда в этой отрасли. И в своем докладе я обратил внимание владельцев компаний на эту проблему как на самую важную угрозу их бизнесу. Мои тезисы вызвали большое количество вопросов и длительную дискуссию на форумах в соцсетях."
Словарь
Распределительная коробка
(DI box - direct injection) - устройство, преобразующее линейный уровень сигнала в микрофонный. Позволяет согласовать сопротивление и уровен...
Подробнее